Minister van Ark van Medische Zorg en Sport zette zwart op wit in antwoord op vragen van radiojournalisten van Human/VPRO: “Het is onwenselijk om minderjarigen in te zetten als tolk.”[1] In de praktijk gebeurt dat echter dagelijks, overal in » Read more about Postercampagne ‘Dit is een kind en geen tolk’
Taalbarrière
Argos reportage: spraakverwarring in de spreekkamer en bij de verloskundige
Op 13 en 20 februari 2021 besteedde Argos (VPRO/Human) aandacht aan de problemen die zijn ontstaan sinds de tolkenfinanciering in 2011 werd afgeschaft. Journalisten Reinier Tromp en Marit Koopmanschap maakten een » Read more about Argos reportage: spraakverwarring in de spreekkamer en bij de verloskundige
Taal mag toch geen obstakel zijn? Tips voor de tussentijd
"Een beeld zegt meer dan duizend woorden". Peggy Schleeper maakte dit korte filmpje voor de Johannes Wier Stichting en Cultuur in Harmonie, een organisatie die zich bezighoudt met integratievraagstukken. Het filmpje is onderdeel van de JWS-campagne » Read more about Taal mag toch geen obstakel zijn? Tips voor de tussentijd
Tolken in de zorg: mensenrecht in het geding
Bij De Eerstelijns, een platform wat zich richt op samenwerkende eerstelijns zorgaanbieders, is recent een artikel verschenen over tolken in de zorg. Simone Goosen, projectleider van de JWS-campagne "Taal mag toch geen obstakel zijn? Tolken terug in » Read more about Tolken in de zorg: mensenrecht in het geding
Corona treft minderheden in Nederland harder, maar minder hard dan in andere westerse landen
In Nederland overlijden meer mensen door het coronavirus onder etnische minderheden; in de eerste zes weken van de uitbraak overleden in verhouding meer mensen dan daarvoor met een westerse migratie-achtergrond (49%). Uit een analyse van de » Read more about Corona treft minderheden in Nederland harder, maar minder hard dan in andere westerse landen
Dringende oproep JWS: Zorg dat tolken drempelvrij beschikbaar zijn tijdens zwangerschap en bevalling
De corona-maatregelen bemoeilijken de zo cruciale communicatie tussen zorgverleners en duizenden zwangere vrouwen en jonge moeders die de Nederlandse taal nog niet goed onder de knie hebben. Zonder hulp van iemand die vertaalt, is de kwaliteit van de » Read more about Dringende oproep JWS: Zorg dat tolken drempelvrij beschikbaar zijn tijdens zwangerschap en bevalling
